企業在建置內容管理系統時，除了尋求專業的網站設計公司進行規劃及購買現成的建置方案外，其實也可以考慮直接採用優質的開放原始碼授權之內容管理系統，例如TYPO3就是一個通過安全考驗而備受好評的解決方案。
如同前面所提及，TYPO3的樣版功能，不但操作上十分友善，也可以讓使用者快速地將既有的HTML與CSS檔案匯入至新系統內。而這些彈性化的樣版設計，也可以用來建置一套獨特的網站系統。樣版可以套用至整個站台之中，亦可針對網頁或特定區塊進行套用。如果設計得當，每個網站的外觀都有所不同，也會給人與眾不同的視覺感受。
 |
| ▲TYPO3的樣版功能讓使用者可以快速變換網站的外觀樣貌。 |
管理網站系統時，最擔心的便是當資料量越來越龐大時，文章或檔案的管理會變得相當不容易。但TYPO3採用的是最簡單的網站架構。網站內容是以網頁檔案的方式儲存，使用者也能自行建立子目錄，以便管理這些網頁檔案。而在系統的管理後台之中，選單項目也會因為這些網頁資料的變化而自動進行變更。
編輯網頁文章時，經常需要使用其他來源的元件內容。以往傳統的方式，必須先取得該元件的連結網址，才能在文章之中加入該元件。但由於TYPO3採用直覺式的AJAX設計，使用者在編輯文章的同時，若需要加入其他外部元件，只要以拖曳…置放的方式進行處理即可。操作上顯得更加方便，也不需要花費太多時間與精力在編輯外部元件上。
多語系支援已經是各種網站架設平台的基本功能，TYPO3自然也不會忽視這個問題。目前TYPO3的後端管理平台已經支援了超過30種的各國語言，正體中文也是其中之一。
至於前台的部分，由於呈現的便是使用者所建立的各種文章內容，因此並沒有語系問題。使用者以何種語言建立文章，系統便會直接呈現該文章的內容。只要使用者的瀏覽器有支援該語系，便能看到讓篇文章的完整內容。
使用TYPO3時，如果遭遇到任何問題，除了上網尋求社群團體的支援外，TYPO3本身所提供的各種文件，也是具有相當參考價值的資料。TYPO3目前提供了大量的線上文件、教學影片，甚至實體書籍等等，可說是應有盡有。雖然大多數的文件可能都是以英文撰寫，但也有部分文件被翻譯成多國語系並流傳在網路上。如果有這方面的需求，或許也能參考這些文件，以便快速取得解決方案。
結語
內容管理系統並不是太新的網站建置方案，市面上也有許多不同的解決方案。包括以開放原始碼方式釋出的免費系統，或是以版權軟體方式進行銷售的系統，隨意計算一下，至少也有幾十套知名的建置方案。而TYPO3能在眾多的內容管理系統中，主打企業市場，並屹立不搖地生存了十幾年，自然有其獨到之處。
或許企業在需要建置內容管理系統時，因為時間與專業的考量，第一時間想到的都會是付費方案。例如尋求專業的網站系統設計公司進行設計，或是購買現成的建置方案等等。但除了這些付費方案外，其實還是有許多設計良好的內容管理系統，可以讓企業不花一毛錢便能夠建置出一套相當穩定的內容管理系統。TYPO3只是其中的一個例子，相信只要稍微搜尋一下，還是可以找出許多類似的解決方案。
＜本文作者：翁卓立，逢甲大學資訊工程系畢業，當年因為要嘗試不同於微軟的作業系統而安裝Linux。目前主要利用Linux/FreeBSD進行各種私人網站架設工作，包括WWW、FTP、Blog、網路相簿等等。＞